Clik here to view.
George Kahumoku Jr.が歌うKai Malino
George Kahumoku, Jr. “Kai Malino” ジョージカフモクジュニアのケアラカジープと日本語訳 アルバム「Footprints in the Poi」に収録。 Footprints in the Poi 2016年発売のアルバム「Priest of The Land」にも入っていますが、amazonやitunesにデータがありませんね。...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.がLokomaika`iと歌詞
George Kahumoku, Jr. “Lokomaika`i“(Amazing Grace) ジョージカフモクジュニアのロコマイカイ ハワイ語版の”Amazing Grace”です。 アルバム「Footprints in the Poi」に収録。 Footprints in the Poi George Kahumoku, Jr. & Daniel Ho名義のアルバム「Hymns of...
View ArticleClik here to view.
Bobby Inganoのスチールギターで聴くSleepwalk
Bobby Ingano with George Kahumoku Jr. “Sleepwalk” ボビーインガノのスリープウォーク 以前のエントリでHapaやBrian Setzerの”Sleepwalk”を紹介しているので、興味がある方は聴き比べて下さい。 アルバム「Steel Reflections」に収録。 Steel Reflections...
View ArticleClik here to view.
Bobby InganoのHe Aloha No `O Honolulu
Bobby Ingano “He Aloha No Honolulu” ボビー・インガノのヘ・アロハ・ノ・オ・ホノルル steel guitarの音色が素敵ですね。 Bobby Inganoのアルバムでは見つけられなかったので、今回はBarney Isaacs & George Kuoの「Hawaiian Touch」を紹介します。 Hawaiian Torch...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うThe Beauty of Mauna Kea
George Kahumoku Jr. “The Beauty of Mauna Kea” ジョージカフモクのビューティオブマウナケア 以前のエントリでBrothers Cazimeroの”The Beauty of Maunakea”と歌詞を紹介しています。興味のある方はご覧下さい。 George Kahumoku Jr.のアルバムでは見つかりませんでした、今回はKeola...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うAloha Oe
George Kahumoku Jr. “Aloha ‘Oe” ジョージカフモクジュニアのアロハオエ SlackKeyShowの映像です。 以前のエントリでTia Carrere & Daniel Hoの”Aloha Oe”と歌詞の和訳を紹介しています。 アルバム「E Lili`u」に2バージョン収録されていますが、いずれもインストみたいですね。 E Liliu
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うKe Welina A Kealoha
George Kahumoku, Jr. “Ke Welina A Kealoha” ジョージカフモクのケウェリナアケアロハ アルバム「Hawaiian Love Songs」に収録。 Hawaiian Love Songs このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します 歌詞は見つけ次第、追記します。
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.が歌うKai Malino
George Kahumoku, Jr. “Kai Malino” ジョージカフモクジュニアのケアラカジープと日本語訳 アルバム「Footprints in the Poi」に収録。 Footprints in the Poi 2016年発売のアルバム「Priest of The Land」にも入っていますが、amazonやitunesにデータがありませんね。...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うKahalewai
George Kahumoku, Jr. and Daniel Ho “Kahalewai” ジョージ・カフモク・ジュニアのカハレワイ George Kahumoku, Jr. & Daniel Ho名義のアルバム「Hymns of Hawai`i」に収録。 Hymns of Hawaii このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うKa Uluwehi O Ke Kaiとフラ
George Kahumoku, Jr. “Ka Uluwehi O Ke Kai” ジョージ・カフモク・ジュニアのカ・ウルヴェヒ・オ・ケ・カイ 2018年9月、Flynn’s Cabaret And Steakhouseでのライブ映像です。 フラはReBecca Calloway MosleyとNancy Kahumoku。 以前のエントリでHAPAの”Ka Uluwehi O Ke...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うHanalei Moon
George Kahumoku Jr. “Hanalei Moon” ジョージカフモクジュニアのハナレイムーン Slack Key Showの映像です。hulaはWainani Kealoha。 以前のエントリで“Hanalei Moon”の歌詞を和訳しています。興味がある方はぜひご覧下さい。 George Kahumoku Jr. & Daniel Ho名義のアルバム「Island...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うPupu Hinu Hinu
George Kahumoku Jr. “Pupu Hinuhinu” ジョージカフモクジュニアのププヒヌヒヌ 以前のエントリでNa Leoの”Pupu Hinuhinu”と歌詞の和訳を紹介しています。興味がある方はぜひご覧下さい。 George Kahumoku Jr.のアルバムでは見つからなかったので、今回はThe Kahauanu Lake Trioのアルバム「He Aloha No ‘o...
View ArticleClik here to view.
Liko Martinが歌うReincarnated
Liko Martin with George Kahumoku jr. “Reincarnated” リコ・マーティンのリーインカーネイテッド アルバム「Liko Martin Right Now」に収録。 Liko Martin Right Now このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します 歌詞は見つけ次第、追記します。
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.のMakalapua
George Kahumoku, Jr. “Makalapua” ジョージカフモクジュニアのマカラプア hulaは、Wainani Kealoha。 以前のエントリでPaloloの”Makalapua”と歌詞の和訳を紹介しているので、興味がある方はぜひご覧下さい。 アルバム「Tutu’s Favorite Songs」に収録。 Tutu's Favorite Songs アルバム「Wao...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.によるPu’uanahulu
George Kahumoku, Jr. “Pu`uanahulu” ジョージ・カフモク・ジュニアのプウアナフル 2018年9月、Flynn’s Cabaret And Steakhouse(Felton)でのパフォーマンスです。 以前のエントリで“Pu`uanahulu”の歌詞を日本語訳しています。ぜひご覧下さい。 George Kahumoku...
View ArticleClik here to view.
Bobby Inganoのスチールギターで聴くUa Like No A Like
Bobby Ingano Sweetest Hawaiian Lap Steel “Ua Like No A Like” ボビー・インガノのウア・リケ・ノ・ア・リケ Slack Key Showから。George Kahumoku Jr.と、ウクレレはPeter deAquino。 以前のエントリでJerry Santosが歌う”Ua Like No A...
View ArticleClik here to view.
Sean Na`auaoらによるFish and Poi
Sean Naauao “Fish & Poi” ショーンナアウアオのフィッシュ&ポイ Slack Key Showの映像です。 George Kahumoku Jr.やPeter deAquinoらが脇を固めます。 以前のエントリで“Fish & Poi”の歌詞を和訳しています。興味がある方はぜひご覧下さい。 ベストアルバム「Hot Hits」に収録。 Sean...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jr.が歌うKu’u Aina Aloha O Kahakuloa
George Kahumoku Jr. “Ku’u Aina Aloha O Kahakuloa” ジョージ・カフモク・ジュニアのクウ・アイナ・アロハ・オ・カハクロア 曲名のKahakuloaは、マウイ島北西部沿岸の地名です。 アルバム「Seeds of Aloha」に収録。 このアルバムでは(feat. Norton Buffalo)と記載されていますね。 George Kahumoku Jr....
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku Jrが歌うWaialae
George Kahumoku Jr. “Waialae” ジョージカフモクジュニアのワイアラエ 歌詞はこちら。huapalaのは文字化けしてますね。 作者はMekia Kealakai。 George Kahumoku Jr.の”Waialae”は、コンピレーションアルバム「Island Morning – Aloha Kakahiaka」に収録されています。...
View ArticleClik here to view.
George Kahumoku JrのMahalo Ke Akua
George Kahumoku “Mahalo ke Akua” ジョージカフモクのマハロケアクア アルバムのアーティスト名がGeorge Kahumokuになっていますが、George Kahumoku Jr.と同一人物ですよね? コンピレーションアルバム「Practicing Aloha」に収録。 Practicing Aloha このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから...
View Article